Form of notice of closure or discontinuance of a Vocational Training Centre

5370 GI/2026 (1)

रजिस्ट्री सं. डी.एल.- 33004/99 REGD. No. D. L.-33004/99 xxxGIDHxxx xxxGIDExxx असाधारण EXTRAORDINARY भाग II—खण् ड 3—उप-खण् ड (i)

PART II—Section 3—Sub-section (i)

प्राजधकार से प्रकाजित PUBLISHED BY AUTHORITY श्रम और रोज़गार मंत्रालय (खान सुरक्षा महाजनदेिालय)

अजधसूचना धनबाद,10 िुलाई, 2026 सा.का.जन. 626(अ).—उपिीजिकािन्य सुरक्षा, स्ट्िास्ट््य और काययदिाएं (केंद्रीय) जनयम, 2026 के जनयम 176 के तहत मुझे जमले अजधकारों का इस्ट्तेमाल करते हुए, मैं, उज्ज्िल ताह, खानों के मुख्य जनरीक्षक-सह-सुजिधा प्रदाता (और खान सुरक्षा महाजनदेिक के रूप में भी नाजमत), इसके द्वारा व्यािसाजयक प्रजिक्षण केंद्र को बंद करने/काम रोकने की सूचना के जलए प्रपत्र का जिजनद्रेिन:

दायरा: यह मानक व्यािसाजयक प्रजिक्षण केंद्र को बंद करने/काम रोकने की सूचना िमा करने के जलए प्रपत्र बताता है, िैसा कक उपिीजिकािन्य सुरक्षा, स्ट्िास्ट््य और काययदिाएं (केंद्रीय) जनयम, 2026 के जनयम 176 के तहत आिश्यक है। लागू होना: यह फॉमय व्यािसाजयक प्रजिक्षण केंद्र को बंद करने/काम रोकने की सूचना िमा करने के जलए लागू होगा और व्यािसाजयक सुरक्षा, स्ट्िास्ट््य और काययदिाएं (केंद्रीय) जनयम, 2026 के जनयम 163 के तहत स्ट्थाजपत और संचाजलत सभी व्यािसाजयक प्रजिक्षण केंद्रों पर लागू होगा। अनुपालन की आिश्यकता:

फॉमय – T(1)

सं. 568]

नई कदल्ली, मंगलिार, िुलाई 14, 2026/आषाढ 23, 1948 No. 568]

NEW DELHI, TUESDAY, JULY 14, 2026/ASHADHA 23, 1948 सी.जी.-जे.एच.-अ.-16072026-274549 CG-JH-E-16072026-274549 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)]

रेननंग सेंटर बंद करने/रोकने की सूचना (जनयम 176 देखें)

प्रेषक (माजलक, एिेंट या प्रबंधक) का नाम डाक का पता, जज़ला राज्य, जपन कोड मोबाइल नंबर टेलीफोन नंबर (लैंडलाइन) फैक्स नंबर ई-मेल आईडी सेिा में

1. मुख्य जनरीक्षक सह सुजिधा माइंस (Chief Inspector cum Facilitator), धनबाद

2. क्षेत्रीय जनरीक्षक सह सुजिधा प्रदाता (Regional Inspector cum Facilitator),…………….. क्षेत्र…

(a) केंद्र का नाम:

(b) पंिीकरण नंबर/कोड

(c) िगह:

(d) पोस्ट्ट ऑकफस:

(e) जज़ला:

(f) राज्य:

(g) ग्रुप/यूजनट

(h) जिन खदानों के जलए सेिा दी िाती है, उनके नाम:

(i) उस संगठन/माजलक/एिेंट का नाम और पता, जिसकी खदान में यह केंद्र जस्ट्थत है। संगठन का नाम और पता माजलक का नाम और पता एिेंट का नाम और पता:

II. रेननंग सेंटर बंद होने/ कायय बंद होने की जतजथ। III. बंद होने/कायय रुकने की जस्ट्थजत में:

(a) बंद रहने/कायय रुके रहने की अिजध।

(b) बंद होने/कायय बंद होने का कारण:

तारीख ……………………………… हस्ट्ताक्षर………………..

िगह……………….. बडे अक्षरों में नाम …….

पद: माजलक/एिेंट/प्रबंधन [फा. सं. डीिीएमएस/03-9/2026/सीएमसी (मुख्यालय)]

उज्ज्िल ताह, मुख्य जनरीक्षक-सह-सुजिधा प्रदाता [भाग II—खण् ड 3(i)]

भारत का रािपत्र : असाधारण MINISTRY OF LABOUR AND EMPLOYMENT (Directorate General Of Mines Safety)

NOTIFICATION Dhanbad, the 10th July, 2026 G.S.R. 626(E).—In exercise of the powers conferred on me under rule 176 of the Occupational Safety, Health and Working Conditions (Central) Rules, 2026, I, Ujjwal Tah, Chief Inspector-cum-Facilitator of Mines, also designated as the Director General of Mines Safety, hereby, specify the Form for Notice of closure/ discontinuance of a Vocational Training Centre:

Scope:

This standard specified the Form for submission of Notice of closure/ discontinuance of a Vocational Training Centre, as required under Rule 176 of the Occupational Safety, Health and Working Conditions (Central) Rules, 2026.

Applicability:

This Form shall be applicable for submission of Notice of closure/ discontinuance of a Vocational Training Centre and shall be applicable to all Vocational Training Centres established and maintained under Rule 163 of the Occupational Safety, Health and Working Conditions (Central)

Rules, 2026.

Compliance Requirement:

FORM – T(1)

Notice of closing/ discontinuance of Training Centre (See Rule 176)

From (Owner, Agent or Manager) Name Postal address, District State, PIN Mobile Number Telephone Number (Landline) Fax number E-mail ID To

1. The Chief Inspector cum facilitator, Dhanbad

2. The Regional Inspector cum facilitator,…………….. ..... Region… Sir, I have to furnish the following particulars of ……………(Closing/ discontinuance of) of ……………… Training Center.

Particulars of the Training Centre (a)

Name of the Centre:

(b)

Registration number/Code:

(c)

Location:

(d)

Post Office:

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)]

(e)

District:

(f)

State:

(g)

Group/ unit:

(h)

Name of Mines catered:

(i)

Name and address of the Organisation/Owner, Agent of the mine in which the centre is situated:

Name and address of the Organisation:

Name and address of Owner:

Name and address of Agent:

II.

Date of Closing/ discontinuance of Training Centre:

III.

In case of closure/discontinuance:

(a)

Period of closing/discontinuance:

(b)

Reason of closure/ discontinuance:

Date ……………………………… Signature………………..

Place………………..

Name in Block Letter …….

Designation: Owner/Agent/Manager [F. No. DGMS/03-9/2026/CMC(HQ)]

UJJWAL TAH, Chief Inspector-cum-Facilitator of Mines Uploaded by Dte. of Printing at Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064 and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054.

VINOD KUMAR Digitally signed by VINOD KUMAR Date: 2026.07.16 16:03:44 +05'30'